NEWSROOM

Toronto, Canadá, lunes 4 de noviembre de 2013 – Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE) (BVC: PREC) (BOVESPA: PREB) se complace en anunciar que ha recibido de la autoridad ambiental Colombiana, la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (“ANLA”), las licencias ambientales requeridas para avanzar en  sus actividades de exploración y desarrollo planificadas en los bloques CPE-6 y Guama, ubicados en Colombia.

El bloque de Exploración y Producción CPE-6 abarca un área de aproximadamente 593 mil acres en la Cuenca de Los Llanos sur a lo largo de una franja de crudos pesados ubicado a aproximadamente 70 kilómetros al suroeste del   complejo gigante de los campos petroleros   Rubiales y Quifa Suroeste, operados por la Compañía. Pacific Rubiales tiene una participación de 50% en el bloque CPE-6, y es el operador del mismo. Talisman (Colombia) Oil and Gas Ltd., una subsidiaria  100% de Talisman Energy Inc. (TSX: TLM) participa en dicho bloque con el 50% restante.

La Compañía  y su  socio han  perforado  doce  pozos estratigráficos  en el  bloque  CPE-6,  los cuales, sumados a cuatro pozos adicionales perforados anteriormente en el área, confirman la presencia de una importante columna de hidrocarburos en el prospecto Hamaca. A finales del año 2012, la Compañía registró reservas   netas certificadas 2P de 44,5 MMbbl (57.1 MMbbl bruto) asociados al prospecto Hamaca y Recursos Prospectivos brutos de 137,1 MMbbl, asociados al prospecto Hamaca y dos indicios de prospectos, (leads), adicionales en el bloque CPE-6 (ver información adicional al final del presente comunicado en: “Reservas y Recursos”).

El bloque de Guama abarca un área de aproximadamente 184 mil acres en la Cuenca del Valle Inferior del Magdalena, al norte de Colombia, ubicado a aproximadamente 100 kilómetros al este del bloque de gas natural de La Creciente, de la Compañía en el norte de Colombia. Pacific Rubiales tiene una participación de 100% en dicho bloque y es el operador del mismo.

La Compañía ha realizado un número importante de descubrimientos de gas natural en dicho bloque. A finales de 2012, la Compañía registró reservas netas certificadas 2P de 34,2 MMbpe (36,5 MMbpe bruto) y Recursos Prospectivos de 97.3 MMbpe, en el bloque Guama (ver información adicional al final del presente comunicado en: “Reservas y Recursos”).

Ronald Pantin, Chief Executive Officer de la Compañía, comentó:

“Estamos  complacidos  que  la  autoridad  ambiental  colombiana  haya  otorgado  esta  licencia,  la  cual generará una fuente de ingresos tan importante para la Compañía, para nuestro socio, y para Colombia, en forma de regalías, impuestos y actividad económica secundaria. Quisiéramos reconocer, una vez más, los esfuerzos  de  la  ANLA  para  mejorar  y  agilizar  el  proceso  de  otorgamiento  de  licencias  para  los productores de petróleo en Colombia y esperamos trabajar con ellos en el futuro.

“La obtención de la licencia ambiental para el bloque CPE-6 es importante para la Compañía y para nuestro socio, ya que nos permitirá continuar nuestras actividades de exploración, realizar pruebas de producción, y llevar el bloque a su primera producción, esperada el próximo año. Este bloque representa nuestro primer gran paso, fuera del área de los campos Rubiales/Quifa  SO y muestra la naturaleza repetible y a gran escala de la estrategia de crudo pesado de la Compañía en Colombia, además de dar soporte a los planes de la Compañía de aumentar significativamente su producción en los próximos cuatro años.

“Es importante entender que la licencia de CPE-6 es una “licencia ambiental global” que permitirá realizar  actividades de exploración  y el  futuro  desarrollo  del  bloque.  Para lo  que resta de 2013  la Compañía tiene planeado perforar un pozo exploratorio y obtener pruebas de producción de los pozos existentes. En el 2014, la Compañía tiene planeado perforar hasta  19 pozos, incluyendo  dos pozos exploratorios y 17 pozos de avanzada y desarrollo. La Compañía y su socio comenzarán las actividades tan pronto como los permisos, la logística operacional, y las aprobaciones del socio, así lo permitan.

“La licencia ambiental de Guama nos permite llevar este bloque a su fase de desarrollo. Autoriza a la Compañía a perforar hasta 20 pozos de desarrollo y la construcción de instalaciones de producción. Ya hemos realizado un número de importantes descubrimientos exploratorios en el bloque y esperamos que estos descubrimientos nos proporcionen materia prima adicional de gas natural para nuestro proyecto estratégico de exportación de GNL, el cual está avanzando hacia   su inicio comercial para finales del próximo año.”

Pacific Rubiales, una compañía canadiense productora de gas natural y crudo, que posee el 100% de Meta Petroleum Corp., que opera los campos de crudo pesado Rubiales, Piriri y Quifa en la Cuenca de Los Llanos, y el 100% de Pacific Stratus Energy Colombia Corp., que opera el campo de gas natural La Creciente en el área noroeste de Colombia. Pacific Rubiales adquirió el 100% de PetroMagdalena Energy Corp., que es dueña de activos de crudo liviano en Colombia, y el 100% de C&C Energía Ltd., que es dueña de activos de crudo liviano en la Cuenca de Los Llanos. Además, la Compañía tiene un portafolio  de  activos  diversificado  mas  allá  de  Colombia,  que  incluye  activos  productores  y  de exploración en Perú, Guatemala, Brasil, Guyana y Papúa Nueva Guinea.

Las acciones ordinarias de la Compañía se cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto, en la Bolsa de Valores de Colombia, y como Brazilian Depository Receipts en la Bolsa de Valores Mercadorias e Futuros de Brasil, bajo lo símbolos de cotización PRE, PREC, y PREB respectivamente.

Avisos

Anotación Cautelar Relacionada con las Declaraciones Con Miras al Futuro

El presente comunicado de prensa contiene declaraciones con miras al futuro. Cualquier declaración, diferente a aquellas de hechos históricos, que haga referencia a actividades, eventos o acontecimientos que la compañía cree, espera o anticipa que sucederán o podrían suceder en el futuro (incluyendo, sin limitarse a ello, declaraciones referentes a estimativos y/o suposiciones con respecto a la producción, ingreso, flujo de caja y costos, estimativos de reservas y recursos, reservas y recursos potenciales y los planes  y  objetivos  de  exploración  y  desarrollo)  son  declaraciones  con  miras  al  futuro.  Estas declaraciones con miras al futuro reflejan las expectativas o creencias actuales de la Compañía con base en la información actualmente disponible a la Compañía. Las declaraciones con miras al futuro están

sujetas a un número de riesgos e incertidumbres que pueden hacer que los resultados actuales de la Compañía difieran de manera sustancial de aquellos discutidos en las declaraciones con miras al futuro, e incluso, aún sí dichos resultados actuales se materializan completamente o se materializan en buena medida, no se puede garantizar que estos tengan las consecuencias o efectos esperados sobre la Compañía. Los factores que pueden hacer que los resultados actuales o eventos difieran sustancialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros, los siguientes: incertidumbre sobre los estimados de capital y costos de operación, estimados de producción y el retorno económico estimado; la posibilidad de que las circunstancias actuales difieran de los estimados y suposiciones; imposibilidad de establecer las reservas y recursos estimados; fluctuación en los precios del petróleo y en las tasas de cambio; inflación, cambios en los mercados bursátiles; desarrollos políticos en Colombia, Perú, Guatemala, Brasil, Papúa Nueva Guinea o Guyana; cambios en la regulación que afectan las actividades de la Compañía;  incertidumbres  relacionadas  con  la  disponibilidad  y  costos  de  financiamiento  que  se requieran en un futuro; las incertidumbres inherentes a la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; el impacto de los reclamos ambientales, de las comunidades aborígenes u otros y los retrasos que dichos reclamos puedan causar en los planes de desarrollo esperados de la Compañía y los demás riesgos divulgados bajo el título “Factores de Riesgo” y en el Formulario  Anual  de  Información  de  fecha  13  de  marzo  de  2013,  radicado  en  SEDAR  en www.sedar.com. Cualquier declaración con miras al futuro se aplica solo a partir de la fecha en la cual se realizó, y salvo que así lo requieran las leyes aplicables de valores, la Compañía rechaza cualquier intención u obligación de actualizar cualquier declaración con miras al futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la Compañía cree que las suposiciones inherentes a las declaraciones con miras al futuro son razonables, dichas declaraciones con miras al futuro no son una garantía de desempeño futuro y por consiguiente no se debe otorgar indebida confianza a dichas declaraciones debido a la incertidumbre inherente a la misma.

Además, los niveles de producción reportados pueden que no reflejen índices de producción sostenibles y los  índices  de  producción  futuros  pueden  variar  significativamente  de  los  índices  de  producción reflejados en el presente comunicado de prensa debido a, entre otros factores, dificultades o interrupciones encontradas durante la producción de hidrocarburos.

Conversión Bpe

Bpe puede desorientar, en particular si se usa de manera aislada. La tasa de conversión 5.7 mcf: 1 Bbl está basada en un método de conversión de equivalencia de energía aplicable a la punta del quemador y no representa un valor de equivalencia en la cabeza de pozo. Los estimados de reservas e ingresos netos futuros para propiedades individuales pueden no reflejar el mismo nivel de confianza que los estimados de reservas e ingresos netos futuros de todas las propiedades, debido a los efectos del agregado.

Reservas y Recursos

Las reservas asociadas con el bloque CPE-6 son todas de crudo pesado, y fueron certificadas por Petrotech Engineering Ltd. (“Petrotech”) en un reporte de febrero de 2011, con fecha efectiva al 31 de diciembre de 2011, intitulado “Evaluación de las Reservas Probadas y Probables de Pacific Rubiales Energy Corp. en los Bloques La Creciente, Guaduas, Abanico, Sabanero, Quifa Norte, CPE-6, Puli, Buganviles y Cerrito en Colombia. Para mayor información, ver el Formulario 51-101 F1 - Statement of Reserves Data And Other Oil and Gas Information as of December 31, 2011 de la Compañía de fecha 14 de marzo de 2012.

Las reservas asociadas con el bloque Guama fueron certificadas por Petrotech en un reporte de fecha 28 de febrero de 2013, con fecha efectiva al 31 de diciembre de 2012, intitulado “Evaluación de las Reservas Probadas y Probables de Pacific Rubiales Energy Corp. en 16 Bloques en Colombia y 1 Bloque Costa Afuera en Perú para el fin del 2012”. Para mayor información, ver el Formulario 51-101 F1 - Statement  of  Reserves  Data  And  Other  Oil  and  Gas  Information  as  of  December  31,  2012  de  la Compañía de fecha 13 de marzo de 2013. Se suministran detalles adicionales sobre las reservas del bloque Guama en los cuadros siguientes:

Los Recursos Prospectivos asociados al bloque CPE-6, (todos de crudo pesado), y al bloque Guama, (líquidos de gas natural y gas natural), fueron certificados por Petrotech en un reporte de fecha 2 de abril de 2013, con fecha efectiva, 30 de septiembre de 2012, intitulado “Evaluación de Recursos de las Participaciones de Pacific Rubiales Energy Corp. en 32 Bloques de Exploración & Producción en Colombia, Guatemala, Guyana, Papúa New Guinea, Perú y Brasil”. Se suministran detalles adicionales sobre los Recursos Prospectivos de los bloques CPE-6 y Guama en los cuadros siguientes:

Los lectores deben prestar atención a los estimados de las clases individuales de recursos y apreciar las diferentes probabilidades de recuperación asociadas con cada clase. Los estimados de los recursos recuperables  restantes,  (sin  medición  de  riesgo),  incluyen  recursos  Prospectivos  que  no  han  sido ajustados según el riesgo sobre la base de la probabilidad de descubrimiento o la probabilidad de desarrollo y recursos Contingentes que no han sido ajustados según el riesgo sobre la base de la probabilidad de desarrollo. No es un estimado de volúmenes que pudieran ser recuperados. La recuperación efectiva puede probablemente ser menor y pudiese ser significativamente menor o cero.

Recursos Prospectivos son aquellas cantidades de petróleo y gas que se estiman que pueden ser potencialmente recuperables de acumulaciones no descubiertas. No existe certeza de que se descubrirán los Recursos Prospectivos. De ser descubiertos, no existe certeza de que sería comercialmente producir

en alguna porción de los Recursos Prospectivos. La aplicación de cualquier factor de probabilidad geológico y económico no equipara a los Recursos Prospectivos con los Recursos Contingentes o con las reservas  Adicionalmente,  se  utilizó  siguiente  Clasificación  de  Recursos,  la  cual  es  mutuamente excluyente:

• Estimado Bajo - Se considera un estimado conservador de las cantidades que efectivamente serán recuperadas de la acumulación. Este término refleja un nivel de confianza P90, donde existe un 90% de probabilidades de que un descubrimiento exitoso de recursos sea igual o mayor a este estimado de recursos.
• Estimado  Medio  -  Se  considera  el  mejor  estimado  de  la  cantidad  que  efectivamente  será recuperada de la acumulación. Este término es una medida de la tendencia central de la distribución de incertidumbre y en ese caso refleja un nivel de confianza de 50%,   donde un descubrimiento exitoso de recursos tendrá un 50% de probabilidades de ser igual o mayor a este estimado de recursos.
• Estimado Alto - Se considera un estimado optimista de la cantidad que efectivamente será recuperada de la acumulación. Este término refleja un nivel de confianza P10, donde existe un 10% de probabilidades de que un descubrimiento exitoso sea igual o mayor que este estimado de recursos.

Los Recursos Contingentes son aquellas cantidades de petróleo estimadas, a una fecha determinada, como potencialmente recuperables de acumulaciones conocidas utilizando la tecnología establecida o tecnología en desarrollo, pero que actualmente no son considerados como recuperables comercialmente debido a una o más contingencias. Los Recursos Contingentes tienen una probabilidad asociado de desarrollo, (económica, regulatoria, de marcado y de instalaciones, compromisos corporativos o riesgos políticos). A los estimados contenidos en el presente comunicado no se les ha evaluado la probabilidad de  desarrollo.  No  existe  certeza  de  los  Recursos  Contingentes  serán  desarrollados  y,  si  son desarrollados, no existe certeza de la oportunidad de dicho desarrollo o de que será comercialmente viable producir cualquier porción de los Recursos Contingentes.

En el presente comunicado de prensa los volúmenes totales de reservas han sido expresados en estimados para el caso alto, el caso bajo y el caso medio para tanto los Recursos Contingentes como los Prospectivos. Estos volúmenes totales son sumas aritméticas de múltiples estimados de Recursos Contingentes y Prospectivos, según el caso, los cuales, según los principios de estadística, pueden desorientar con relación a los volúmenes que puedan ser efectivamente recuperados. Los lectores deben prestar atención a los estimados de las clases individuales de los recursos y apreciar las diferentes probabilidades de recuperación asociadas con cada clase según se explica en la presente sección.

Definiciones