NEWSROOM

TORONTO, Lunes 9 de septiembre de 2013 - Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC; BOVESPA: PREB) anunció hoy un dividendo en efectivo para el tercer trimestre de 2013 de US$ 0,165 por acción común pagadero el 30 de septiembre de 2013 a los accionistas registrados al 20 de septiembre de 2013 y a los tenedores de Brazilian Depositary Receipts (los “BDRs”) registrados al 17 de septiembre de 2013. La fecha ex-dividendo para los accionistas listados en la Bolsa de Valores de Toronto y la Bolsa de Valores de Colombia así como para aquellos que negocian BDRs en la Bolsa de Valores Mercadorias e Futuros (o la Bolsa de Valores de Brasil) es el 18 de septiembre de  2013.

Para los accionistas que negocian en la Bolsa de Valores de Colombia, la equivalencia con el peso se calculará sobre la base de la tasa de cambio certificada por la Superintendencia Financiera de Colombia en la fecha de monetización y se publicará en la página web de SIMEV en el momento indicado.

Con relación a los BDRs negociados en la Bolsa de Valores de Brasil, la Institución Depositaria en Brasil ejecutará el acuerdo de intercambio a la fecha del pago del dividendo a los tenedores de los BDRs, el 30 de septiembre de 2013, o en una fecha cercana a ésta, para fines de conversión. Además, los tenedores de los BDRs registrados el 17 de septiembre de 2013 tendrán derecho a recibir los dividendos de la Institución Depositaria el 7 de octubre de 2013.

Sujeto a la aprobación de la Junta Directiva, la Compañía espera continuar el pago de dividendos de forma trimestral a este nivel, donde dicha decisión será determinada en base a los fondos provenientes de las operaciones, las utilidades, los requisitos financieros, el nivel de precio de los productos básicos, los requisitos legales y otras condiciones existentes en el futuro. Aunque no existe una política formal relativa a los dividendos, el pago de dividendos trimestralmente seguirá siendo revisado por la Junta Directiva, según sea necesario, periódicamente. El futuro pago de dividendos sobre las acciones ordinarias, y por consiguiente los BDRs, de Pacific Rubiales no está garantizado.

La Compañía planea designar todos los dividendos como "dividendos elegibles" para los efectos de la Income Tax Act (Ley de Impuesto a la Renta) (Canadá) a menos que se publique una notificación de cambio en la página web de la Compañía y en SEDAR en www.sedar.com. A condición que se realice dicha designación, el dividendo será considerado "dividendo elegible" para efectos fiscales. El accionista individual residente del Canadá que recibe el dividendo elegible tendrá derecho al crédito fiscal reforzado para dividendos.

CONSIDERACIONES DE IMPUESTO

General

La información presentada en la presente nota de prensa no pretende ser una discusión exhaustiva de todas las posibles consecuencias y consideraciones con respecto al impuesto a la renta, pero si una directriz general. No pretende tampoco ser asesoría legal o fiscal para ningún inversionista en particular o potencial. Los inversionistas o inversionistas potenciales deberán consultar sus propios asesores fiscales con respecto a sus obligaciones impositivas y sus obligaciones de reporte.

La siguiente información se suministra solamente para propósitos generales. Se recomienda a los inversionistas solicitar la asesoría de consultores fiscales calificados en su país de residencia con el fin de obtener orientación con respecto al tratamiento fiscal apropiado para sus reparticiones.

Para los Residentes en Canadá

Para los efectos del impuesto a la renta canadiense, el dividendo pagado a los accionistas de Pacific Rubiales será un dividendo grabable. En el caso de un accionista residente del Canadá, los dividendos estarán sujetos a las reglas de gross-up y crédito contenidas en la Ley de Impuesto a la Renta (Canadá), y en el caso de un accionista que sea una "corporación privada" o una "corporación subordinada" (ambas definidas en la Ley de Impuesto a la Renta (Canadá)), un monto de impuesto rembolsable aplicará al monto del dividendo. Los accionistas deberán contactar a sus asesores fiscales o a la oficina local de la Agencia de Administración Tributaria del Canadá con respecto a cualquier pregunta referente los impuestos de los dividendos elegibles.

Para los residentes en Colombia

Los dividendos pagados a los no-residentes en Canadá estarán sujetos a un impuesto de retención en la fuente (Canadá) del 25% sobre el 100% de la distribución bruta. Sin embargo, de conformidad con el Tratado de Tributación Canadá - Colombia, la tarifa aplicable de la retención de impuestos canadienses podrá ser reducida a 15% cuando el acreedor sea residente de Colombia. De conformidad con las reglas generales del impuesto sobre la renta de Colombia, los dividendos estarán sujetos a impuestos. Generalmente una corporación con domicilio en Colombia estará sujeta a un impuesto del 33% del ingreso neto y los individuos están sujetos a impuestos basados en una tabla progresiva en la medida aplicable. Los montos pagados como impuestos en el extranjero podrán se elegibles para un crédito en Colombia por impuestos en el extranjero. Para una discusión más detallada con respecto a la logística y las implicaciones tributarias, los accionistas deberán contactar su asesor fiscal o la oficina local de la DIAN, con respecto a cualquier pregunta concerniente al pago de impuestos por estos dividendos o la aplicación de créditos tributarios extranjeros. Adicionalmente, deberán consultar la circular de dividendos que estará disponible en la SIMEV.

Para los residentes en los Estados Unidos de América

Sujeto a varios requisitos estatutarios de periodos de tenencia en los EEUU, los repartos efectuados por la Compañía de sus "ganancias y utilidades" actuales o acumuladas podrán ser consideradas "renta por dividendos calificada" según la definición de la legislación tributaria de los EEUU, por los tanto pueden ser grabados a la tasa impositiva reducida aplicables a la plusvalía de capital a largo plazo, a condición que la compañía tenga el estatus de "corporación extranjera calificada" y no sea una “compañía extranjera de inversión pasiva” para el año finalizado el 31 de diciembre de 2012 o el año finalizado el 31 de diciembre de 2012. Estas tasas reducidas podrían no estar disponibles a los accionistas de la Compañía aparte de los residentes en los EEUU. Adicionalmente, las distribuciones en exceso de las "ganancias y utilidades" actuales o acumuladas podrán reducir la base tributaria en los EEUU de las acciones de los accionistas de la Compañía.

De conformidad con el Tratado Tributario entre el Cañada y los EEUU, los dividendos pagados a los residentes de los EEUU podrán estar sujetos a una retención en la fuente del 15% sobre el 100% de la distribución bruta. Los montos pagados por impuestos extranjeros pueden ser elegibles para una deducción por impuestos extranjeros o una crédito por impuestos extranjero en los EEUU, tanto la deducción o crédito por impuestos extranjeros están sujetos a numerosas limitaciones impuestas por la legislación tributaria de ese país, las cuales no son discutidas en este compendio.

Los accionistas deberán contactar a su asesor fiscal o la oficina local del Servicio de Rentas Internas en los EEUU con respecto a cualquier tema referente a la tributación por dicha distribución de dividendos.

Para los residentes en Brasil

Los dividendos pagados a los residentes de Brasil estarán sujetos a una retención en la fuente en Canadá de 25% sobre el 100% de la distribución bruta. En el caso de un tenedor de un BDR residente de Brasil, los dividendos están sujetos a impuesto sobre la renta con base en una tasa progresiva según aplique, que varia desde 0% hasta 27.5%. En el caso de un tenedor de BDR que sea una corporación domiciliada en Brasil, los dividendos estarán sujetos a impuesto sobre la renta y contribución social a una tasa global de 34%. Los montos retenidos en Canadá como impuestos puedes ser elegibles para una deducción en Brasil. Los tenedores de BDR deberían contactar a su asesor de impuestos en Brasil con relación a cualesquiera documentos que pudiesen ser requeridos para esta deducción y para preguntas relacionadas con la imposición de dividendos elegibles.

Pacific Rubiales, una compañía Canadiense y productora de gas natural y crudo, es dueña del 100% de Meta Petroleum Corp., la cual opera los campos de crudo pesado Rubiales, Piriri y Quifa en la cuenca de los Llanos y el 100% de Pacific Stratus Energy Colombia Corp., la cual opera el campo de gas natural de La Creciente ubicado en el noroccidente de Colombia. Pacific Rubiales también ha adquirido el 100% de PetroMagdalena Energy Corp., la cual tiene activos de crudo liviano en Colombia y 100% de C&C Energía Ltd., la cual tiene activos de crudo liviano en la cuenca de los Llanos. Adicionalmente, la Compañía tiene un portafolio diversificado de activos en el exterior de Colombia, los cuales incluyen activos de exploración y de producción en Perú, Guatemala, Brasil, Guyana y Papúa Nueva Guinea.

Las acciones comunes de la Compañía se transan en el Toronto Stock Exchange y en la Bolsa de Valores de Colombia y como Brazilian Depositary Receipts en la Bolsa de Valores Mercadorias e Futuros de Brasil, bajo los distintivos; PRE, PREC, y PREB, respectivamente.

PARA MAYOR INFORMACIÓN:

Christopher (Chris) LeGallais
Vicepresidente Sénior, Relaciones con los Inversionistas
+1 (647) 295-3700

Roberto Puente
Gerente Sénior, Relaciones con los Inversionistas
+57 (1) 511-2298

Kate Stark
Gerente, Relaciones con los Inversionistas
+1 (416) 362-7735

Avisos

Nota Cautelar Concerniente a las Declaraciones con Miras al Futuro

El presente comunicado de prensa contiene declaraciones con miras al futuro. Cualquier declaración, diferente a aquellas de hechos históricos, que haga referencia a actividades, eventos o acontecimientos que la compañía cree, espera o anticipa que sucederán o podrían suceder en el futuro (incluyendo, sin limitarse a ello, declaraciones referentes a estimativos y/o suposiciones con respecto a la producción, ingreso, flujo de caja y costos, estimativos de reservas y recursos, reservas y recursos potenciales y los planes y objetivos de exploración y desarrollo) son declaraciones con miras al futuro. Estas declaraciones con miras al futuro reflejan las expectativas o creencias actuales de la Compañía con base en la información actualmente disponible a la Compañía. Las declaraciones con miras al futuro están sujetas a un número de riesgos e incertidumbres que pueden hacer que los resultados actuales de la Compañía difieran de manera sustancial de aquellos discutidos en las declaraciones con miras al futuro, e incluso, aún sí dichos resultados actuales se materializan completamente o se materializan en buena medida, no se puede garantizar que estos tengan las consecuencias o efectos esperados sobre la Compañía. Los factores que pueden hacer que los resultados actuales o eventos difieran sustancialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otros, los siguientes: incertidumbre sobre los estimados de capital y costos de operación, estimados de producción y el retorno económico estimado; la posibilidad de que las circunstancias actuales difieran de los estimados y suposiciones; imposibilidad de establecer las reservas y recursos estimados; fluctuación en los precios del petróleo y en las tasas de cambio; inflación, cambios en los mercados bursátiles; desarrollos políticos en Colombia, Perú, Guatemala, Brasil, Papúa Nueva Guinea o Guyana; cambios en la regulación que afectan las actividades de la Compañía; incertidumbres relacionadas con la disponibilidad y costos de financiamiento que se requieran en un futuro; las incertidumbres inherentes a la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; y los demás riesgos divulgados bajo el título “Factores de Riesgo” y en el Formulario Anual de Información de fecha 13 de marzo de 2013, radicado en SEDAR en www.sedar.com. Cualquier declaración con miras al futuro se aplica solo a partir de la fecha en la cual se realizó, y salvo que así lo requieran las leyes aplicables de valores, la Compañía rechaza cualquier intención u obligación de actualizar cualquier declaración con miras al futuro, ya sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros o de cualquier otra naturaleza. Aunque la Compañía cree que las suposiciones inherentes a las declaraciones con miras al futuro son razonables, dichas declaraciones con miras al futuro no son una s garantía de desempeño futuro y por consiguiente no se debe otorgar indebida confianza a dichas declaraciones debido a la incertidumbre inherente a la misma.

Traducción

El presente comunicado de prensa fue preparado en el idioma inglés y posteriormente traducido al español y portugués. En caso de diferencias entre la versión en inglés y sus traducciones, prevalecerá el contenido del documento en inglés.