NEWSROOM

TORONTO, 22 de febrero de 2013 /PRNewswire/ -- Pacific Rubiales Energy Corp. (TSX: PRE; BVC: PREC; BOVESPA: PREB) anunció hoy una actualización del proceso de arbitraje previamente anunciado y actualmente en curso, relacionado a su participación en la producción de crudo pesado en el bloque Quifa, al Sur de la Cuenca Llanos, en Colombia continental.

La cuota de participación de la Compañía en el bloque Quifa es del 60%, antes de descontar regalías. Sin embargo, esta participación disminuye una vez que se dispara la cláusula de precios altos ("PAP") que está estipulada en el Contrato de Asociación Quifa. Ecopetrol S.A., la compañía petrolera nacional colombiana, posee la restante cuota de participación del 40% en el bloque Quifa.  

El 27 de septiembre de 2011, Ecopetrol y la Compañía acordaron comenzar un proceso de arbitraje para dirimir ciertas diferencias en la interpretación de la cláusula PAP en el Contrato de Asociación Quifa y su efecto sobre las cuotas de participación de ambas compañías. Mientras que el proceso de arbitraje sigue su curso, las dos compañías acordaron aplicar la fórmula de la Agencia Nacional de Hidrocarburos ("ANH").  Desde el tercer trimestre de 2011, Pacific Rubiales ha estado reconociendo la fórmula de la ANH en sus estados financieros.

El proceso de arbitraje se encuentra actualmente en curso y no se espera que concluya y se adopte una decisión hasta el mes próximo, a pesar de los informes que por estos días circulan en los medios noticiosos nacionales e internacionales.

La Compañía considera que cuenta con un sólido respaldo legal para apoyar su posición en el proceso de arbitraje.

Pacific Rubiales es una compañía canadiense productora de gas natural y petróleo crudo, poseedora del 100% de Meta Petroleum Corp., la cual opera los yacimientos de crudos pesados de Rubiales, Pirirí y Quifa en la Cuenca Llanos, y del 100% de Pacific Stratus Energy Colombia Corp., la cual opera el yacimiento de gas natural La Creciente, en la región Noroeste de Colombia. Pacific Rubiales también ha adquirido el 100% de PetroMagdalena Energy Corp., la cual posee recursos de petróleo ligero en Colombia, y el 100% de C&C Energía Ltd., la cual posee recursos de petróleo ligero en la Cuenca Llanos. Asimismo, la Compañía tiene un portafolio diversificado de activos fuera de Colombia, que incluyen la producción y exploración de recursos en Perú, Guatemala, Brasil, Guyana y Papúa Nueva Guinea. 

Las acciones ordinarias de la Compañía se cotizan en la Bolsa de Valores de Toronto y en la Bolsa de Valores de Colombia, y como certificados de depósito brasileños en la Bolsa de Valores, Materias Primas y Futuros de Brasil, con los símbolos bursátiles PRE, PREC y PREB, respectivamente.

Aviso

Nota de advertencia con respecto a las declaraciones a futuro

Este comunicado de prensa contiene información a futuro. Todas las declaraciones, con excepción de las que refieran a hechos históricos, que traten sobre las actividades, los eventos o los desarrollos que la Compañía espera, cree, o anticipa que van o podrían ocurrir en el futuro (incluyendo sin limitación las declaraciones que refieran a estimaciones y/o presunciones con respecto a la producción, los ingresos, el flujo de caja y los costos, las estimaciones de reservas y recursos, los recursos y las reservas potenciales y los planes y objetivos de exploración y desarrollo de la Compañía), constituyen declaraciones a futuro. Estas declaraciones a futuro reflejan las expectativas o creencias actuales de la Compañía basadas en la información que está disponible al día de hoy. Las declaraciones a futuro están sujetas a una serie de riesgos e incertidumbres que podrían provocar que los resultados reales de la Compañía difieran materialmente de aquellos discutidos en las declaraciones a futuro, e incluso si tales resultados reales son obtenidos o sustancialmente obtenidos, no puede haber garantía alguna de que tendrán las consecuencias o los efectos esperados sobre la Compañía. Los factores que podrían provocar que los resultados o eventos reales difieran materialmente de las expectativas actuales incluyen, entre otras cosas, la falta de certeza en las estimaciones del capital y los costos operativos, las estimaciones de la producción y el retorno económico; la posibilidad de que las circunstancias reales sean diferentes de las estimaciones y presunciones; la inexactitud al establecer las estimaciones de reservas o recursos; las fluctuaciones en el precio del petróleo y en la cotización de las divisas; la inflación; los cambios en los mercados de valores; los acontecimientos políticos en Colombia, Perú, Guatemala, Brasil, Papúa Nueva Guinea o Guyana; los cambios en las regulaciones que afectan las actividades de la compañía; las incertidumbres relacionadas a la disponibilidad y los costos de la financiación necesaria en el futuro; las incertidumbres involucradas en la interpretación de los resultados de las perforaciones y otros datos geológicos; y los demás riesgos detallados en los "Factores de Riesgo" (Risk Factors) y en otras partes del formulario de información anual de la Compañía de fecha 14 de marzo de 2012, presentado ante el SEDAR, en www.sedar.com . Todas las declaraciones a futuro refieren únicamente a la fecha en la cual se realizan y, excepto en lo que pueda ser exigido por las leyes de valores aplicables, la Compañía renuncia a cualquier intento u obligación de actualizar alguna declaración a futuro, sea como resultado de nueva información, eventos o resultados futuros, o por otro motivo. Aunque la Compañía considera que las presunciones inherentes a las declaraciones a futuro son razonables, las mismas no constituyen garantías de futuros rendimientos y, por lo tanto, no se debería depositar una confianza indebida en tales declaraciones debido a la incertidumbre inherente que contienen.

Asimismo, los niveles de producción reportados podrían no reflejar índices de producción sustentables y los índices de producción futuros podrían diferir materialmente de los índices de producción reflejados en este comunicado de prensa, debido a, entre otros factores, las dificultades o interrupciones encontradas durante la producción de hidrocarburos.

Traducción

Este comunicado de prensa fue preparado en idioma inglés y posteriormente se tradujo al español y portugués. En caso de diferencias entre la versión en inglés y sus contrapartes traducidas, prevalecerá la versión en inglés del documento.

Por más información, comuníquese con:

Christopher (Chris) LeGallais
Vicepresidente Senior de Relaciones con los Inversores
+1 (647) 295-3700

Roberto Puente
Gerente Senior de Relaciones con los Inversores
+57 (1) 511-2298

Javier Rodríguez
Gerente de Relaciones con los Inversores
+57 (1) 511-2319